Métadonnées EXIF et d'image : le guide indispensable

Chaque fois que vous prenez une photo avec un appareil photo numérique, toute une série d'informations en arrière-plan, ainsi que des données d'image, sont enregistrées. C'est ce que l'on appelle les métadonnées. Elles peuvent inclure des informations sur l'appareil photo, l'objectif et les réglages de prise de vue utilisés, outre des informations facultatives concernant le photographe, l'emplacement, etc. L'enregistrement des métadonnées des photos numériques s'effectue sous forme de données EXIF, et offre de nombreux avantages pratiques. Outre la création de l'enregistrement complet d'une image, elles facilitent la recherche de fichiers dans votre bibliothèque de photos, ce qui simplifie votre flux de travail.

Dans cet article, nous répondons aux questions les plus fréquemment posées concernant les métadonnées des photos numériques et expliquons, entre autres, comment rechercher, modifier ou supprimer les données EXIF d'une image et ajouter d'autres informations telles que des mots-clés et des légendes.

Qu'entend-on par données EXIF ?
Quelles données EXIF un appareil photo Canon EOS enregistre-t-il ?
Comment puis-je ajouter des mots-clés et des légendes à des données EXIF ?
Comment puis-je consulter les données EXIF d'une photo ?
Comment puis-je utiliser des données EXIF pour rechercher une photo ?
Comment puis-je supprimer des données EXIF ?

L'acronyme EXIF signifie Exchangeable Image File Format. Il s'agit d'une méthode standardisée permettant de stocker des métadonnées utiles dans des fichiers d'images numériques. Celles-ci contiennent une multitude d'informations techniques sur la façon dont l'image a été créée, notamment l'heure, la date et les réglages de prise de vue, ainsi que l'appareil photo et l'objectif utilisés.

Tous les fabricants d'appareils photo utilisent certains champs EXIF standardisés pour enregistrer des fonctions classiques telles que la vitesse d'obturation, la sensibilité ISO et l'ouverture. En outre, des champs EXIF propres aux fabricants permettent d'enregistrer des informations sur des fonctions spécifiques de leurs appareils photo. Autrement dit, certains logiciels peuvent parfois ne pas identifier ces données.

EXIF n'est pas le seul type de métadonnées susceptible d'être associé à un fichier d'image numérique. Les données IPTC (International Press Telecommunications Council) et XMP (Extensible Metadata Platform) peuvent également faire partie du profil de données d'une photo numérique. Alors, en quoi les données EXIF différent-elle des métadonnées IPTC ou XMP ? En résumé, les données EXIF permettent principalement de stocker des informations techniques sur l'image, tandis que les métadonnées IPTC décrivent le contenu de l'image et les droits qui y sont associés. Bien que les données EXIF portent davantage sur la longueur focale, l'exposition et les réglages du flash, notamment, les métadonnées IPTC peuvent inclure des informations sur le copyright, des légendes et des mots-clés.

Adobe est à l'origine des métadonnées XMP. Elles sont similaires aux métadonnées IPTC, en ce sens qu'elles vous permettent d'ajouter des informations descriptives à un fichier d'image. Toutefois, elles sont plus modernes et flexibles. Contrairement aux métadonnées IPTC, elles permettent d'ajouter des métadonnées personnalisées et standardisées. Lorsque vous traitez un fichier RAW dans Photoshop, par exemple, les détails de la modification sont enregistrés dans un fichier XMP « sidecar », ce qui ne modifie pas le fichier RAW d'origine.

Les appareils photo Canon enregistrent des données EXIF, ainsi que des informations sur l'image chaque fois que vous prenez une photo et ce, quels que soient les modes de prise de vue utilisés : mode Scène intelligente auto, mode Zone de création et mode Manuel complet.

Les métadonnées enregistrées comprennent des informations sur l'équipement utilisé, telles que le modèle de l'appareil photo, l'objectif (plus la distance focale, s'il s'agit d'un objectif zoom) et les détails de toutes les bagues d'adaptation monture ou de tous les multiplicateurs Canon qui y sont associés.

D'autres réglages de l'appareil photo et informations de prise de vue plus détaillés sont également enregistrés dans le fichier d'image numérique. Les données EXIF peuvent inclure les informations suivantes :

• Ouverture, vitesse d'obturation et paramètres ISO
• Mode de prise de vue
• Paramètre de qualité de l'image
• Mode de mesure
• Mode AF
• Correction d'exposition (si utilisée)
• Balance des blancs
• Style d'image.
• Auto Lighting Optimizer (Correction auto de luminosité)

Les informations de copyright ne sont pas les seules métadonnées personnalisées qui peuvent être intégrées à une image numérique. Vous pouvez ajouter ultérieurement d'autres métadonnées IPTC ou XMP standard aux fichiers à l'aide d'applications ou de logiciels d'édition et de gestion des images. Les légendes et les mots-clés qui décrivent le nom et l'intitulé de poste d'un sujet, par exemple, ou encore un animal sauvage ou un événement, peuvent être utiles pour s'y référer ultérieurement. Si vous travaillez comme photographe professionnel dans une agence, ces informations sont à la fois appréciables et nécessaires d'un point de vue commercial. L'enregistrement de ces informations dans des fichiers d'images peut s'avérer très utile, notamment lorsque vous êtes en mission et envoyez des images à un service photo ou à un éditeur via FTP.

Connectez votre appareil photo Canon à un ordinateur et utilisez le logiciel EOS Utility pour enregistrer des métadonnées IPTC sur l'appareil avant de réaliser une prise de vue :

1. Sélectionnez Réglages de l'appareil photo dans la fenêtre principale du logiciel EOS Utility.
2. Choisissez Enregistrer les informations IPTC dans la liste des options.
3. Remplissez les informations souhaitées parmi celles disponibles, y compris la légende, les mots-clés et les coordonnées, puis cliquez sur Appliquer à l'appareil photo. Les informations seront alors ajoutées automatiquement à toutes les images que vous prendrez par la suite avec cet appareil photo.
   
   

Pour consulter les données EXIF des fichiers d'images numériques sur un PC Windows, l'option la plus simple consiste probablement à cliquer avec le bouton droit de la souris sur le fichier d'image, à sélectionner Propriétés et à cliquer sur l'onglet Détails. Sur un Mac, vous pouvez ouvrir l'image dans Aperçu, accéder au menu Outils, sélectionner Afficher l'inspecteur et cliquer sur l'onglet EXIF. Dans l'application Photos d'un Mac, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le fichier d'image, puis sélectionnez Obtenir des informations pour consulter les principales informations EXIF et ajouter une légende, un mot-clé et l'emplacement.

Si vous téléchargez des images sur image.canon, le service de gestion de photos basé sur le cloud de Canon, vous pouvez consulter les métadonnées associées dans l'interface Web ou dans l'application image.canon.

De nombreux outils vous permettent d'aller plus loin, des éditeurs EXIF gratuits aux logiciels d'édition d'images payants tels qu'Adobe Photoshop Lightroom. En sélectionnant Informations sur le fichier (ou son équivalent), vous pouvez explorer en détail les données EXIF. Cependant, tous les visualiseurs EXIF ne se valent pas et certaines données EXIF peuvent être extraites et présentées sous forme de nombres bruts qui peuvent être difficiles à interpréter.

Le logiciel gratuit Digital Photo Professional (DPP) de Canon fournit un résumé plus utile des données EXIF pour les appareils photo EOS, auquel vous pouvez accéder en sélectionnant Afficher > Infos. DPP affiche les informations de prise de vue en utilisant les mêmes termes et paramètres que ceux des menus de l'appareil photo, ce qui facilite l'analyse des données EXIF. Il est également possible d'afficher les métadonnées XMP/IPTC dans le même panneau d'informations, ainsi que les détails de Recette résumant tous les traitements exécutés sur le fichier dans DPP.

L'utilisation des données EXIF pour filtrer et trier des images est l'une des caractéristiques les plus utiles. Vous organisez ainsi votre bibliothèque de photos et recherchez des fichiers plus facilement. Dans DPP, par exemple, vous pouvez trier des images en fonction de l'objectif utilisé, de la sensibilité ISO, de la vitesse d'obturation, de la valeur d'ouverture et d'autres métadonnées. Dans Lightroom Classic, la barre Filtrer la bibliothèque située en haut de la vue Grille du module Bibliothèque permet de filtrer les photos en fonction de métadonnées EXIF et IPTC. Des mots-clés, légendes et noms de fichiers peuvent également être utilisés pour lancer ou affiner une recherche.

Les données EXIF et d'autres métadonnées présentent de nombreux avantages supplémentaires dans différentes situations. Si vous êtes un photographe professionnel et fournissez des images à des éditeurs ou clients, toutes les informations de prise de vue dont ils ont besoin peuvent être intégrées, y compris des légendes et informations de copyright. Les membres du jury d'un concours de photo peuvent vérifier qu'un effet donné a été obtenu dans l'appareil photo.

Bien que les données EXIF soient très utiles, il se peut que vous souhaitiez parfois ne pas partager les informations sur votre identité, votre emplacement ou votre matériel photographique.

Si vous hébergez et publiez des images en ligne, certains services peuvent supprimer automatiquement les métadonnées intégrées à des fins de confidentialité. image.canon, le service de gestion de photos basé sur le cloud, permet de générer une version « miniature » d'une image (fichier JPEG jusqu'à 2048 pixels), adaptée à une utilisation sur le Web ou dans une application, et qui n'inclut pas les métadonnées de l'image.

Les données EXIF peuvent également être supprimées d'une photo numérique de manière involontaire lorsque vous effectuez un post-traitement ou une manipulation, comme la composition d'images. Mais comment supprimer des données EXIF ou des informations spécifiques que vous ne souhaitez pas partager ?

Plusieurs outils autonomes de suppression des données EXIF sont disponibles, mais d'autres options plus simples existent. Si vous utilisez Windows, vous pouvez le faire directement dans l'explorateur de fichiers :

1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'image et sélectionnez Propriétés, puis cliquez sur l'onglet Détails.
2. Cliquez sur l'option Supprimer les propriétés et les informations personnelles, située au bas de cette fenêtre.
3. Vous pourrez alors créer une copie de l'image avec toutes les métadonnées supprimées ou supprimer une partie ou la totalité des données EXIF du fichier existant.

1. Accédez à Fichier > Convertir et enregistrer.
2. Dans la fenêtre qui s'affiche, cliquez sur le menu déroulant en regard de Paramètre des informations de prise de vue et maintenez la pression.
3. Vous pouvez choisir de supprimer les informations de prise de vue ou uniquement les informations GPS, ou bien de ne pas les modifier.

Adobe, Lightroom et Photoshop sont des marques déposées ou des marques commerciales d'Adobe aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.