CANON EOS R5

La vidéo révolutionnée à nouveau

Chez Canon, nous sommes fiers du rôle que nous avons joué dans la transformation de la réalisation de films, grâce à des produits comme ceux de notre série EOS 5D de reflex numériques ou nos appareils photo et objectifs des caméras Cinema EOS. L'EOS R5 et l'EOS R5 C perpétuent cet héritage en offrant des performances vidéo révolutionnaires qui redéfinissent ce que les utilisateurs d'appareils hybrides et les réalisateurs peuvent attendre d'un petit appareil.

Le format 8K RAW est arrivé

L'EOS R5 peut capturer en interne de superbes vidéos RAW DCI 8K sur une carte CFexpress, en utilisant toute la largeur de son capteur plein format pour obtenir un vrai rendu cinématographique. Le suivi de la mise au point est également disponible, pour des séquences tellement belles qu'elles semblent avoir été tournées avec un budget hollywoodien.

En plus d'offrir une qualité d'image réaliste, la résolution 8K permet aux éditeurs de recadrer des séquences vidéo tout en continuant à produire une découpe finale 4K.

Il existe de nombreuses options de prise de vue en 8K sur l'EOS R5 :
• RAW 12 bits
• ProRes RAW 10 bits via Atomos Ninja V+
• MP4/H.265 10 bits 4:2:2
• MP4/H.265 8 bits 4:2:0

Avec le choix entre les rapports hauteur/largeur DCI ou UHD, les méthodes de compression ALL-I ou IPB et les options Canon Log, Canon Log 3 ou HDR PQ. Des fréquences de 23.98p, 24p, 25p ou 29.97p sont disponibles pour vous aider à obtenir le style que vous voulez. Vous pouvez même enregistrer des vidéos 8K sur des cartes SD haute vitesse (v90) lorsque vous utilisez la compression IPB.

Le format RAW 8K offre les niveaux de qualité d'image et de flexibilité les plus élevés : obtenez une résolution quatre fois supérieure au 4K et modifiez des paramètres tels que la balance des blancs après la prise de vue, à l'aide du logiciel Canon Cinema RAW Development ou de votre application de retouche non linéaire préférée.* Le format 8K RAW est disponible en standard ou compressé pour les petits fichiers vidéo dotés de la flexibilité RAW.

Vous pouvez également extraire des photos à partir de séquences 8K, sous forme de fichiers JPEG individuels de 35 millions de pixels (ou de fichiers HEIF si les séquences sont enregistrées avec HDR PQ), ce qui est idéal dans les situations où vous pourriez avoir besoin de fournir des séquences vidéo et des photos du même événement.

*La compatibilité et la disponibilité varient selon le fabricant du logiciel

Ivan D'Antonio filming on a mountain with a Canon EOS R5 camera on a tripod.

Des performances 4K jusqu'alors inégalées, jusqu'à 120 im./s

Outre ses capacités 8K révolutionnaires, l'EOS R5 permet aux vidéastes de capturer en 4K DCI (plein format) et en 4K UHD à des cadences d'enregistrement des images atteignant 120p (119,88 im./s) avec une qualité 4:2:2/10 bits, contribuant à créer des ralentis harmonieux avec une haute résolution époustouflante. Avec des fréquences d'images allant jusqu'à 59,94 im./s, vous pouvez choisir d'utiliser la largeur totale du capteur de l'appareil ou un recadrage 1,6x, dont la taille est similaire à celle du Super 35mm.

Pour ceux qui ont besoin d'une résolution 4K de la plus haute qualité, le mode 4K HQ de l'EOS R5 reproduit des détails étonnants à des fréquences d'images allant jusqu'à 30p en suréchantillonnant des images en 8K. Il faut le voir pour le croire.

Les nombreuses options de résolution, de fréquence d'image, etc. proposées par l'EOS R5 sont accessibles à partir d'un menu Mode vidéo remanié, ce qui vous permet de trouver facilement la combinaison de paramètres que vous recherchez.

Les nombreuses options de résolution, de fréquence d'image, etc. proposées par le EOS R5 sont accessibles à partir d'un menu Mode vidéo remanié, ce qui vous permet de trouver facilement la combinaison de paramètres que vous recherchez.

Autofocus Dual Pixel CMOS AF II

Notre nouveau système Dual Pixel CMOS AF II permet une mise au point continue, fluide et précise dans tous les modes d'enregistrement et propose la détection de visage et des yeux, ce qui le rend idéal pour les documentaires et les films de type « run-and-gun ». Il peut également reconnaître les chats, les chiens et les oiseaux et les suivre dans tout le cadre. Les effets de déplacement de la mise au point, qui déplacent l'attention de votre auditoire d'une zone à une autre, sont faciles à créer : il suffit d'appuyer sur l'écran tactile de l'appareil photo pour que le EOS R5 effectue, de nouveau et avec aisance, la mise au point à la vitesse que vous avez spécifiée.

Lorsque vous effectuez la mise au point manuellement, le EOS R5 propose un certain nombre d'outils pour vous aider à obtenir la netteté cruciale avec exactitude. Le marquage de la mise au point met en évidence les contours des objets mis au point avec une couleur de votre choix, tandis que le guide de mise au point Dual Pixel utilise un indicateur graphique pour indiquer si le sujet est mis au point à l'avant/arrière et devient vert lorsque la mise au point est correcte.

© Robert Marc Lehmann

Stabilisateur d'image

Le système de stabilisation d'image intelligente qui protège les photos contre le flou de bougé fonctionne également lorsque le EOS R5 capture des vidéos, pour atténuer les mouvements involontaires de l'appareil photo. Lorsqu'il est combiné avec le système électronique stabilisateur d'image numérique vidéo*, qui ajoute une autre dimension aux performances, les résultats sont superbes, avec des séquences qui semblent avoir été prises avec un cardan ou un chariot.

* Le système de stabilisateur d'image numérique vidéo n'est pas disponible lors de l'enregistrement au format RAW 8K

Time-Lapse 8K

Tout comme la résolution 8 K révèle une clarté et des détails complexes, la photographie en time-lapse permet de découvrir les détails du mouvement sur une échelle temporelle complètement différente. Combinez les deux et obtenez un rendu visuel spectaculaire – un véritable plaisir pour les yeux.

Avec le EOS R5, il est plus facile que jamais de capturer de tels time-lapses en haute résolution, qui peuvent également être tournés en 4K, le film étant alors créé au sein même de l'appareil photo. Le temps écoulé entre chaque photo peut être spécifié. Il est également possible de déterminer si l'exposition est verrouillée au début de la séquence ou mesurée à nouveau pour chaque photo.

Utilisation intuitive, pour vous rapprocher de votre sujet

Des enregistreurs externes peuvent être utilisés avec l'EOS R5, grâce à sa sortie HDMI impeccable à 4K/60p. Concrètement, il est possible d'enregistrer simultanément les images en interne et en externe, ce qui est idéal pour permettre les sauvegardes et garantir une grande tranquillité d'esprit. En cas d'utilisation d'un enregistreur externe Atomos Ninja V+, il est désormais possible d'enregistrer au format ProRes RAW 10 bits en 8K 30p ou ProRes RAW 12 bits en 5K 60p à partir d'un recadrage de 1,6x. En cas d'utilisation d'un enregistreur Atomos Ninja V ou Atomos Shogun 7, il est possible d'enregistrer en externe au format ProRes RAW en 5K 30p avec un recadrage de 1,6x.

Les objectifs zoom Cinema EOS équipés de servomoteurs sont désormais pris en charge par l'EOS R5. Vous pouvez contrôler le zoom d'une simple pression sur un bouton de l'appareil photo, ce qui est idéal pour les documentaires ou les projets d'histoire naturelle pour lesquels vous ne devez pas perdre votre sujet de vue.

L'EOS R5 est conçu pour proposer un fonctionnement instinctif et naturel pendant les prises de vue, ce qui vous permet de vous concentrer sur votre sujet et votre vision créative. Vous pouvez éloigner l'écran orientable du boîtier de l'appareil photo et le faire pivoter à 270˚, pour une prise de vue confortable sous des angles difficiles. La surexposition peut être mise en évidence par des marqueurs à motifs zébrés qui vous avertissent si des zones sont trop lumineuses.

Durées d'enregistrement

L'EOS R5 offre une mise au point automatique de pointe ainsi que des options d'enregistrement vidéo haute résolution et à cadence d'image élevée en utilisant la largeur maximale du capteur plein format à des débits binaires élevés. Inévitablement, cette combinaison de fonctionnalités génère une chaleur importante qui limite la durée d'enregistrement. Avec la version 1.60 du micrologiciel et les versions ultérieures, la fonction « Température de mise hors tension automatique » réglée sur [Élevée] permet des durées d'enregistrement plus longues. Toutefois, avec ce paramètre, l'extérieur de l'appareil photo devient très chaud.
Les durées d'enregistrement approximatives pour les résolutions et cadences disponibles dans des environnements à 23 °C/73 °F à partir du démarrage à froid sont détaillées ci-dessous.

8K 30P
- Largeur de capteur plein format RAW avec un enregistreur externe : illimitée
- Température de mise hors tension automatique : Standard
- Largeur de capteur plein format : 20 minutes
- Largeur de capteur plein format RAW : 20 minutes
- Température de mise hors tension automatique : Élevée
- Largeur de capteur plein format : 45 minutes *2
- Largeur de capteur plein format RAW : 45 minutes *2

4K 120P
- Largeur de capteur plein format : 15 minutes *1

4K 60P
- Température de mise hors tension automatique : Standard
- Largeur de capteur plein format : 35 minutes *2
- Recadrage APS-C (5,1K suréchantillonnée) : 25 minutes
- Température de mise hors tension automatique : Élevée
- Largeur de capteur plein format : 60 minutes ou plus *2
- Recadrage APS-C (5,1K suréchantillonnée) : 50 minutes *2

4K 30P
- Largeur de capteur plein format : non limitée par la chaleur *2
- Largeur de capteur plein format haute qualité (8,2K suréchantillonnée) : 30 minutes
- Recadrage APS-C (5,1K suréchantillonnée) : non limité par la chaleur *2

*1 L'enregistrement s'arrête à 7 minutes et 30 secondes pour une vidéo à cadence élevée. Indique l'heure à laquelle l'enregistrement peut être repris immédiatement.
*2 L'enregistrement est limité à 29 minutes et 59 secondes. Indique l'heure à laquelle l'enregistrement peut être repris immédiatement.

Attention
* Les mesures ci-dessus sont basées sur les méthodes de test de Canon lors de l'utilisation de cartes CFexpress et de cartes mémoire SD conformes aux standards de test Canon.
* Lorsque la température ambiante est supérieure à +23 °C/73 °F, la durée d'enregistrement disponible est plus courte.
* Lorsque vous utilisez le viseur (EVF), la durée d'enregistrement maximale disponible est plus courte que lors de l'utilisation de l'écran de l'appareil photo
* Par rapport à l'utilisation de la batterie, la durée d'enregistrement maximale disponible est plus courte lorsque l'appareil photo est alimenté par USB.
* En fonction de la qualité d'enregistrement vidéo et de la capacité de la carte mémoire utilisée, la carte peut devenir pleine avant la durée d'enregistrement continu disponible.
* Lorsque vous réglez [Température de mise hors tension automatique] sur [Élevée] et que vous enregistrez des vidéos, la carte peut devenir très chaude. Soyez prudent lorsque vous retirez la carte mémoire.


Si l'appareil photo atteint la limite de température, il est recommandé de le mettre hors tension afin de permettre la dissipation de la chaleur.
Les durées de récupération approximatives pour un environnement à 23 °C/73 °F sont indiquées ci-dessous, mais sont affectées par différents facteurs tels que la température ambiante, le fonctionnement continu de l'appareil photo et la résolution de prise de vue sélectionnée. La durée jusqu'à ce que la capacité d'enregistrement complète soit à nouveau disponible varie en fonction de la température ambiante.

8K 30P
- 10 minutes de refroidissement offrent env. 3 minutes d'enregistrement
- 20 minutes de refroidissement offrent env. 8 minutes d'enregistrement

4K 60P
- 10 minutes de refroidissement offrent env. 10 minutes d'enregistrement

Pour les adeptes des prises de vue hybrides privilégiant la vidéo, nous avons développé l'EOS R5 C. Reprenant le même format que l'EOS R5, l'EOS R5 C augmente le nombre de codecs et prolonge la durée d'enregistrement lorsque vous travaillez avec des vidéos 8K. Trouvez l'appareil photo parfait pour vous, grâce à notre guide comparatif.

Boîtiers d'appareil photo

Stabilisateur d'image intégré au boîtier

Oui
Non (électronique uniquement)

Enregistrez instantanément des vidéos à partir du mode photo

Oui
Non

Griffe multifonction

Non
Oui

Compatibilité Speedlite

Compatible avec tous les flashs Speedlite
Certaines limitations s'appliquent aux flashs Speedlite des séries 580EX/600EX/EL-1. Reportez-vous à leurs spécifications pour en savoir plus.

Limite de durée d'enregistrement de clip vidéo

29 m 59 s
Aucune limite

Système de refroidissement

Passif
Activation par le ventilateur

Diffusion depuis l'appareil (via UVC/RTP)

Non
Oui

Enregistrement anamorphique

Non
Oui

Codecs

CRM RAW 12 bits (Normal/Lite)

MP4 HEVC 10 bits / MP4 H.264 8 bits

RAW ProRes 8K 30P 10 bits vers enregistreur Atomos Ninja V+ externe

CRM RAW 12 bits (HQ/ST/LT)

XF-AVC 10 bits / MP4 HEVC 10 bits / MP4 H.264 8 bits

RAW ProRes 8K 30P 10 bits vers enregistreur Atomos Ninja V+ externe

Poids et taille

650 g

138,5 × 97,5 × 88,5 mm

680 g

141,5 × 97,5 × 111 mm

Articles liés

  • ARTICLE

    Premières prises de vue avec le Canon EOS R5 : la nature immortalisée avec un niveau de détail exceptionnel

    Ulla Lohmann et Robert Marc Lehmann expliquent comment le capteur 45 millions de pixels et l'autofocus par oculométrie du Canon EOS R5 leur ont permis de photographier la nature dans toute sa splendeur.

  • ARTICLE

    Filmer en 8K et en 4K suréchantillonnée avec le Canon EOS R5

    Lors leurs premières prises de vue avec le Canon EOS R5, Martin Bissig et Ivan D'Antonio ont découvert que ses capacités 8K réduisent la durée d'enregistrement et élargissent les options créatives.

  • ARTICLE

    Canon EOS R5 : 10 caractéristiques à ne pas laisser passer

    Découvrez les caractéristiques qui font du EOS R5 une véritable révolution, notamment la possibilité de prendre des photos de 45 millions de pixels à 20 im./s et de réaliser des vidéos RAW de 8K.

  • ARTICLE

    Comparaison des modèles EOS R5 et EOS R6 : lequel est fait pour vous ?

    Canon lance non pas un, mais deux appareils photo plein format hybrides révolutionnaires. Découvrez celui qui vous correspondra ! Comparons les modèles EOS R5 et EOS R6.