En plus de son rôle derrière la caméra, la réalisatrice Diana Olifirova a également incarné le deuxième des trois personnages de son film, In. « Mon stagiaire a sauté sur la caméra. Je regardais l'écran et corrigeais les détails en conséquence, mais tout le monde était plus libre d'expérimenter. » Le film a été tourné à l'aide de deux objectifs zoom cinéma Canon, sur une Canon EOS C300 Mark III et une EOS C70.
Si certains directeurs de la photographie et réalisateurs travaillent principalement avec des objectifs à focale fixe, la flexibilité et la commodité d'un zoom peuvent constituer un véritable atout.
Comme le souligne la réalisatrice ukrainienne Diana Olifirova, « les zooms peuvent être un outil créatif aussi bien que technique. Ils vous permettent de réfléchir à la manière d'utiliser un certain type d'action de zoom dans le cadre du langage visuel d'un film ».
Diana, qui s'est installée à Londres au Royaume-Uni pour suivre une maîtrise en cinématographie à la National Film and Television School, est une participante au programme BAFTA Breakthrough UK 2022 et la lauréate du prix Emerging Cinematographer 2017 de la British Society of Cinematographer. Elle a travaillé sur un grand nombre de productions, notamment ALL of Me (2017), la comédie de Channel 4 We Are Lady Parts (2021), lauréate d'un BAFTA, et la saison 3 de la série Bridgerton pour Netflix.
Pour son dernier film intitulé In, qui marque également ses débuts en tant que réalisatrice, Diana a utilisé deux objectifs Canon Flex Zoom Super 35mm. Les objectifs Canon CN-E14-35mm T1.7 et CN-E31.5-95mm T1.7 allient une qualité d'image cinématographique à une plage de zoom polyvalente, deux attributs que Diana souhaitait explorer dans son court métrage stylisé et élégant.
Ces objectifs offrent également une vitesse T1.7 inédite et des couleurs chaudes, autant d'atouts que Diana a appréciés. « C'était vraiment agréable de pouvoir bénéficier de leur bokeh et de leur mise au point fluide. Ils présentent également une très faible variation de mise au point lorsque vous passez de l'avant-plan à l'arrière-plan. »