Affichage des images et des vidéos sur un téléviseur
Cet appareil photo vous permet également d’afficher des images et des vidéos sur un téléviseur. Pour visualiser les images présentes sur la carte mémoire de l’appareil photo, vous devez relier ce dernier au téléviseur à l’aide d’un câble AV stéréo ou HDMI.
Pour visualiser des images à l’aide d’une connexion à un téléviseur HD (Haute définition) ou non HD, suivez les instructions ci-dessous :
ATTENTION- Avant de brancher ou débrancher le câble entre l’appareil photo et le téléviseur, éteignez-les.
NOTE- Ajustez le volume sonore de la vidéo avec le téléviseur.
- Selon le téléviseur, certaines portions de l’image affichée peuvent être coupées.
Affichage sur un téléviseur HD (haute définition)
Vous avez besoin d’un câble HDMI HTC-100 (vendu séparément) pour connecter l’appareil à un téléviseur HD.
1. Connectez le câble HDMI à la prise <HDMI OUT> de l’appareil photo.
Insérez la fiche dans la prise <HDMI OUT> en tournant le logo <
HDMI MINI> vers l’avant de l’appareil photo.

2. Branchez le câble HDMI sur le port HDMI IN du téléviseur.

3. Mettez le téléviseur sous tension et sélectionnez l’entrée vidéo du téléviseur correspondant à la prise connectée.
4. Positionnez le commutateur d’alimentation sur <ON>.
5. Si vous appuyez sur la touche <
> (Lecture), l’image apparaît sur l’écran du téléviseur. (Rien ne s’affiche sur l’écran LCD de l’appareil photo.)
- Les images s’affichent automatiquement à la résolution optimale du téléviseur.
- Vous pouvez modifier le format d’affichage en appuyant sur la touche <INFO.>.
- Suivez la procédure ci-après pour lire la vidéo.

IMPORTANT- Vous ne pouvez pas utiliser en même temps les prises <A/V OUT / DIGITAL> et <HDMI OUT> de l’appareil photo.
- Ne branchez aucun autre périphérique sur la prise <HDMI OUT> de l’appareil photo. Cela pourrait causer des problèmes de fonctionnement sur l’appareil.
- Il se peut que certains téléviseurs ne puissent pas afficher les images capturées. Si tel est le cas, utilisez le câble AV fourni pour connecter l’appareil au téléviseur.
REFERENCE
Utilisation des téléviseurs HDMI CEC
Si un téléviseur compatible HDMI CEC est raccordé à l’appareil photo au moyen d’un câble HDMI, il est possible d’utiliser la télécommande du téléviseur pour les opérations de lecture. Pour plus d’informations, consultez les modes d’emploi fournis avec votre appareil photo.
6. Tournez la <molette contrôle rapide> pour sélectionner l’image.
- Lorsque vous affichez une image unique, l’icône [
] en haut à gauche de l’écran indique qu’il s’agit d’une vidéo. - Lorsque vous affichez l’index, les perforations sur le bord gauche de l’image indiquent qu’il s’agit d’une vidéo. Étant donné qu’il est impossible de lire les vidéos sur l’affichage de l’index, appuyez sur la touche <SET> pour passer à l’affichage d’une image unique.

7. Sur l’affichage d’une image unique, appuyez sur la touche <SET>.
Le tableau de lecture vidéo apparaît en bas de l’écran.

8. Tournez la <molette contrôle rapide> pour sélectionner [
], puis appuyez sur la touche <SET> pour lancer la lecture de la vidéo.
Vous pouvez suspendre la lecture vidéo en appuyant sur la touche <SET>.
Pendant la lecture d’une vidéo, réglez le volume sonore à partir du téléviseur. (La <molette principale> ne permet pas de régler le volume sonore.)

Affichage sur un téléviseur non HD (haute définition)
1. Connectez le câble stéréo AV fourni à l’appareil photo.
Connectez le câble stéréo AV à la prise <A/V OUT / DIGITAL> de l’appareil photo. Insérez la fiche dans la prise <A/V OUT / DIGITAL> en tournant le logo <Canon> vers l’arrière de l’appareil photo.

2. Connectez le câble stéréo AV au téléviseur.
Connectez le câble stéréo AV aux prises audio IN et vidéo IN du téléviseur.

3. Mettez le téléviseur sous tension et sélectionnez l’entrée vidéo du téléviseur correspondant à la prise connectée.
4. Positionnez le commutateur d’alimentation sur <ON>.
5. Appuyez sur la touche <
> (Lecture).
L’image apparaît sur l’écran du téléviseur. (Rien ne s’affiche sur l’écran LCD de l’appareil photo.)
Suivez la procédure ci-après pour lire la vidéo.

IMPORTANT- Si le format du système vidéo ne correspond pas à celui du téléviseur, les images ne s’affichent pas correctement. Paramétrez le format approprié du système vidéo à l’aide de l’option [
: Système vidéo]. - N’utilisez pas un autre câble AV que celui fourni. Il se peut que les images ne s’affichent pas si vous utilisez un autre câble.
6. Tournez la <molette contrôle rapide>, puis sélectionnez la vidéo que vous souhaitez lire.
- Lorsque vous affichez une image unique, l’icône [
] en haut à gauche de l’écran indique qu’il s’agit d’une vidéo. - Lorsque vous affichez l’index, les perforations sur le bord gauche de l’image indiquent qu’il s’agit d’une vidéo. Étant donné qu’il est impossible de lire les vidéos sur l’affichage de l’index, appuyez sur la touche <SET> pour passer à l’affichage d’une image unique.

7. Sur l’affichage d’une image unique, appuyez sur la touche <SET>.
Le tableau de lecture vidéo apparaît en bas de l’écran.

8. Tournez la <molette contrôle rapide> pour sélectionner [
], puis appuyez sur la touche <SET> pour lancer la lecture de la vidéo.
Vous pouvez suspendre la lecture vidéo en appuyant sur la touche <SET>.
Pendant la lecture d’une vidéo, réglez le volume sonore à partir du téléviseur. (La <molette principale> ne permet pas de régler le volume sonore.)

Options relatives à la lecture
| Icône | Élément | Description de la lecture |
 | Quitter | Revient à l'affichage d'une image unique. |
 | Lire | La touche <SET> permet de basculer entre la lecture et la pause. |
 | Ralenti | Réglez la vitesse de ralenti à l'aide du <multicontrôleur>. La vitesse du ralenti s'affiche en haut à droite de l'écran. |
 | Première image | Affiche la première image de la vidéo. |
 | Image précédente | À chaque fois que vous appuyez sur la touche <SET>, l'image précédente s'affiche. Si vous maintenez la touche <SET> enfoncée, le retour rapide de la vidéo se déclenche. |
 | Image suivante | À chaque fois que vous appuyez sur la touche <SET>, l'image vidéo suivante est lue. Si vous maintenez la touche <SET> enfoncée, l'avance rapide de la vidéo se déclenche. |
 | Dernière image | Affiche la dernière image de la vidéo. |
 | Éditer | Affiche l'écran d'édition. |
 | Position de lecture |
| mm' SS" | Temps de lecture |
| hh:mm:ss:ii | Time code (Code temporel) (heure:minute:seconde:image avec [Cont. Lect. Vidéo : Time code]) |
 | Volume | Si vous connectez l'appareil photo à un téléviseur pour lire une vidéo, réglez le volume sonore à partir du téléviseur. (La <molette principale> ne permet pas de régler le volume sonore.) |